Informacje dotyczące korzystania z elektronicznego systemu monitoringu zainstalowanego na terenie obiektu noclegowego

1. Nazwa administratora danych, operatora systemu monitoringu elektronicznego:

Zakwaterowanie w pensjonacie Carpe Diem

Siedziba: 3413 Cserépfalu, Berezdalja út 56.
Numer telefonu: +36 70 428 7612
Imię i nazwisko przedstawiciela: dr. Angelika Tóth

2. Informujemy, że usługodawca – jako administrator danych – ochrona majątku wykorzystuje w tym celu elektroniczny system monitoringu, który umożliwia bezpośrednią obserwację, rejestrację i przechowywanie obrazu.  Kamery działające w obiekcie usługodawcy nakierowane są na następujący obszar:

Pokoje monitorowane kamerą:

  1.  Monitoring zewnętrznego głównego wejścia do domu.
  2. Monitoring zewnętrznego bocznego wejścia do domu.

Zakres przetwarzanych danych: twarze gości i innych osób znajdujących się w polu widzenia kamer, bez głosu i innych danych osobowych.

System kamer działa w godzinach 0-24.

Pragniemy poinformować, że rejestracja obrazu i dźwięku na potrzeby działania elektronicznego systemu dozoru podlega regulacjom Szvtv. Na podstawie wyraźnej zgody zgodnie z § 30 ust. 2 przeprowadza się je w celu wykazania naruszeń w celu ochrony mienia, o czym mowa poniżej. Pragniemy zwrócić uwagę, że za wyraźną zgodę na zarządzanie danymi uznaje się fakt, że znajdujesz się w obszarze monitorowanym przez kamerę i jesteś świadomy tej informacji.

3. Podstawa prawna tego zarządzania danymi: dochodzenie prawnie uzasadnionych interesów administratora danych.

4. Czas przechowywania: Nagrania można przechowywać maksymalnie przez 30 (trzydzieści) dni roboczych, jeżeli nie są wykorzystywane. Wykorzystanie jest brane pod uwagę, jeśli zarejestrowany obraz i inne dane osobowe mają zostać wykorzystane jako dowód w sądzie lub innym postępowaniu urzędowym.

5. Miejsce przechowywania: siedziba administratora danych.

6. Do oglądania nagrania uprawnieni są: Oprócz osób uprawnionych do tego na podstawie przepisów prawa, operatorzy obiektów noclegowych mają prawo wglądu do danych zarejestrowanych przez system elektronicznego monitoringu w celu wykrycia naruszeń prawa i sprawdzenia działania systemu.

7. Środki bezpieczeństwa danych:

Przekazanie danych możliwe jest wyłącznie w przypadku, gdy toczy się postępowanie z powodu niezgodnego z prawem zachowania lub naruszenia obowiązków i wyłącznie do organów lub sądów prowadzących postępowanie. Przekazywane dane mogą obejmować nagrania wykonane przez system kamer zawierające istotne informacje, a także nazwiska osób, które mogą pojawić się na nagraniach.

8. Informacje o prawach osoby zainteresowanej i o egzekwowaniu prawa

Osoba, na której prawo lub prawnie uzasadniony interes naruszyło nagranie obrazu, dźwięku albo danych obrazu i dźwięku, może w terminie trzech dni roboczych od nagrania żądać od administratora danych zniszczenia danych, wykazując swoje prawo lub prawnie uzasadniony interes, nie zniszcz go.

Prawa osoby, której dane dotyczą, są szczegółowo opisane w naszych Informacjach o zarządzaniu danymi.

Organ nadzorczy:

Krajowy Urząd Ochrony Danych i Wolności Informacji
siedziba: 1055 Budapeszt, Falk Miksa utca 9-11.
Telefon: +36 (30) 683-5969, +36 (30) 549-6838
Adres e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu